ESTRUCTURA Y CONTENIDO DE SU DECLARACION O TESTIMONIO.

Estructura de la declaración

Fecha.

Yo, nombres y apellidos, con número de extranjero ———- (número de alien), por medio de la presente solicito asilo a los Estados Unidos porque:

Aquí escribes la historia, o argumento, o razones, o por qué temes regresar a tu país, o qué pasaría si regresas. Es explicar con tus propias palabras por qué pides asilo. (ver las preguntas debajo)

Al terminar todo lo que tienes para decir:

Escribe tus nombres y apellidos completos, de nuevo tu número de extranjero (es el que tienes en el permiso de trabajo como USCIS #) y la FIRMA Y FECHA.

¿Qué debe de incluir en su declaración?

  1. ¿Usted, su familia o amigos cercanos o colegas han experimentado algún daño, maltrato o amenazas en el pasado por parte de alguien?

Si la respuesta es “Sí”, explique en detalle:

  • Qué sucedió
  • Cuándo ocurrió el daño, maltrato o amenazas
  • Quién causó el daño, maltrato o amenazas
  • Por qué cree que ocurrió el daño, maltrato o amenazas.

 

2.  ¿Teme sufrir daño o maltrato si regresa a su país de origen?

Si la respuesta es “Sí”, explique en detalle:

  • Qué daño o maltrato teme
  • Quién cree que le haría daño o maltrataría
  • Por qué cree que podría ser dañado o maltratado.

 

3. ¿Tiene miedo de ser sometido(a) a tortura en su país de origen o en cualquier otro país al que pueda ser retornado(a)?
Si la respuesta es “Sí”, explique:

  • por qué tiene miedo
  • describa la naturaleza de la tortura que teme
  • quién la infligiría y por qué lo harían.

Estas preguntas son básicamente lo mismo que se le pregunta en la I-589, aplicación de asilo. Es solo para que pueda argumentar más y tenga más espacio para hacerlo con sus propias palabras en su testimonio.